Geachte heer Verhagen,
Naar aanleiding van de berichtgeving in de Telegraaf van 21 augustus 2007 en het Financieel Dagblad van 22 augustus 2007 (zie bijlagen), wil ik u melden dat deze berichtgeving onjuist is. Het gevolg hiervan is, dat het imago van Venezuela als oorlogszuchtig of anderszins negatief wordt neergezet.
Aangezien het me juist lijkt om hier op te reageren met de feiten, heb ik de integrale tekst van de speech van president Chavez bijgevoegd. Op pagina 10 kunt u lezen dat de president een uitleg geeft over de drie internationaal geaccepteerde zeegrenzen. De 12 mijls zone territoriale grens, de volgende 12 mijls zone en voorts de 200 mijls zone tbv economische exploitatie. E.e.a. werd op een kaart nader aangewezen door de president, en daarbij was ook duidelijke dat hij integraal over de caraibische zee sprak. Het zal u uit de tekst op pagina 10 duidelijk worden dat er hier in geen geval specifiek over de Nederlandse Antillen is gesproken. Er is ook geen claim gelegd of “ oorlogszuchtige taal” gebruikt.
Het is betreurenswaardig dat De Telegraaf in haar artikel zelfs al een foto van mariniers in actie heeft gezet. Op deze wijze wordt een sfeer gecreëerd die niet hoort bij de realiteit.
Het leek mij gepast u hierover te informeren.
Hoogachtend, David Salcedo.
Filed under: Artikelen in het Nederlands | Tagged: aanval, Curacao, Nederland, Venezuela